KOMMT NOCH: SR 1 Weihnachtskonzert mit Gebärdensprachdolmetscherinnen am 12. Dezember in Saarbrücken

Hier eine Information und Einladung des Saarländischen Rundfunks:

SR 1 Europawelle veranstaltet am Samstag, 12. Dezember, 20 Uhr bis 23 Uhr, im Großen Sendesaal auf dem Saarbrücker Halberg ein Weihnachtskonzert mit dem saarländischen Show- und Unterhaltungsorchester „The New Generation“.
Das Konzert wird von Isabelle Ridder gemeinsam mit Elena Baumstark in die Deutsche Gebärdensprache übersetzt. Isabelle Ridder hat schon beim diesjährigen Halberg Open Air eindrucksvoll zwei Bands verdolmetscht. Die gehörlosen und hörenden Besucherinnen und Besucher haben auf dieses neue Angebot begeistert reagiert. Einen Eindruck von dem Konzerterlebnis erhalten Sie im Video in der SR Mediathek, das Sie unter dem Link http://sr-mediathek.sr-online.de/index.php?seite=7&id=34529 aufrufen können.
Für die kostenlosen Karten können sich gehörlose Menschen bis 1. Dezember 2015 unter Weihnachtskonzert-barrierefrei@sr-online.de bewerben.

Vortrag am 24. November im Medienhaus Trierischer Volksfreund, über Techniken bei Kopf- und Hals-Chirurgie im Klinikum Mutterhaus

Herzliche Einladung zu einem spannenden Vortrag:
Minimalinvasive Techniken in der Kopf- und Hals-Chirurgie des Klinikums Mutterhaus
Mit Übersetzung durch eine Gebärdendolmetscherin (Sie bleibt nur eine Stunde da und bitte um Verständnis, da keine 2 GebärdensprachdolmetscherIn zur Verfügung steht)
Am Dienstag, dem 24. November informieren die Chefärzte der HNO-Abteilung des Trierer Klinikums Mutterhaus von 19:00 bis 21:00 Uhr zum Thema minimalinvasive Techniken.
Der Vortrag findet im Forum vom Medienhaus Trierischer Volksfreund statt.
Weiterlesen

Totengedächtnis mit EFFATA Luxemburg am 16. November in Luxemburg-Belair

Am 16. November 2015 hatte Effata, die Gemeinschaft der Gehörlosen und Schwerhörigen zu einem inklusiven Gottesdienst mit Totengedenken in die Kapelle der Franziskanerinnen in Belair eingeladen. Zwei Mitglieder von Effata, Guy Reicher und René Kraus,  sind in den vergangenen Wochen verstorben. Ihnen zum Gedenken, sowie für alle verstorbenen Angehörigen und Freunde von Effata wurde diese Messe, in grossem  Respekt und Ehrfurcht gefeiert. Bei der Vorbereitung wussten wir noch nichts von dem Drama der Attentate in Paris. Der vielen Opfer dieser Terrorattacke wurde in diesem Gottesdienst ganz besonders gedacht.
Weiterlesen

Neu: „DGS-Brennpunkt“ im Pfarrhaus Trier, anschließend Kneipenbesuch in der Stadt

Wenn etwas Wichtiges passiert ist, gibt es bei der ARD einen Brennpunkt – mit Berichten, Informationen und Meinungen.

Beim letzten Arbeitskreis „Politik“ haben wir überlegt: Die Gehörlosen brauchen das auch:

Einen politischen Stamm-Tisch in Gebärdensprache (DGS)!
Wenn wichtige Sachen passieren, muss man sich schnell treffen und über die Themen reden: Griechenland-Krise, VW-Skandal, Flüchtlings-Fragen… Da kann man nicht warten, bis die nächste Arbeitskreis-Sitzung ist….
Deswegen gründen wir den „DGS-Brennpunkt“. Leitung haben Yves Marinelli und Christian Wagner.
Der erste Termin: Mittwoch, 14. Oktober, 18.00 Uhr im Pfarrhaus.
Wir fangen da mit dem Gespräch (in DGS) an, weil es hell und ungestört ist. Nachher gehen wir zusammen in die Kneipe in der Nähe, z. B. „Astarix“ beim Rathaus.
Alle, die sich in DGS unterhalten können, sind willkommen!

„Soll Beihilfe zur Selbst-Tötung erlaubt werden?“ Vortrag mit Gespräch am 29. Oktober in Trier

Bald müssen die Abgeordneten des Bundestages über das Gesetz entscheiden:
„Soll die Beihilfe zur Selbst-tötung straf-frei sein?“ Eine schwierige Entscheidung.
2 Bundestagsabgeordnete aus der Region Trier sagen ihre Meinung!
Ein wichtiges Thema für jeden Menschen! Wie soll mein Leben zu Ende gehen?

Eine sehr wichtige und interessante Diskussion…..
Weiterlesen

Ausstellung UNBEHINDERT KREATIV in Trier vom 13. Oktober bis 27. November

Von Mai bis Juli 2015 arbeiteten Menschen mit und ohne Behinderung
unter der Leitung der Künstlerin Anja Schindler zusammen.
Es entstanden zahlreiche, großformatige Bilder, aber in erster Linie
entstanden neue Freundschaften, ein neues Miteinander, bei dem alle
Beteiligten begriffen, dass man sehr viel voneinander lernen kann.

Der Besuch lohnt sich – auch für Gehörlose!
Gehörlose sind ja „Augen-Menschen“!

Ausstellung UNBEHINDERT KREATIV im Kurfürstlichen Palais Trier
Ausstellungsdauer: 13. Oktober bis 27. November 2015
Kurfürstliches Palais
Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion
Willy-Brandt-Platz 3 · 54290 Trier
Öffnungszeiten: Mo – Do 9.00 – 16.30 Uhr · Fr 9.00 – 13.00 Uhr
Hier der Flyer zum Download

Interkulturelle Woche 2015 – natürlich auch wichtig für die Gebärdensprachgemeinschaft!


 

Vielfalt gegen Einfalt

Trier   „Vielfalt. Das Beste gegen Einfalt“, unter diesem Motto steht die Interkulturelle Woche 2015 der Kirchen in Deutschland. Auch in Trier finden dazu drei Veranstaltungen statt, die deutschlandweit am Sonntag 27. September eröffnet wird. In Trier ist an dem Tag um 11 Uhr ein Internationaler Ökumenischer Gottesdienst in der Jesuitenkirche. Dazu laden die Evangelische Kirchengemeinde und das katholische Dekanat Trier ein.
Am 29. September um 19.30 Uhr informieren im Balkensaal von Haus Fetzenreich, Sichelstraße 36, Andreas Flämig vom Caritasverband und Thomas Kupczik vom Dekanat Trier über das Projekt „Willkommenspaten für Flüchtlinge“. Ziel des Projektes ist es, den Flüchtlingen Menschen an die Seite zu stellen, die ihnen mit Zeit und Zuwendung Orientierung bieten und Türen öffnen. An diesem ersten Informationsabend soll es darum gehen, die Hilfsmöglichkeiten kennenzulernen, um eine Entscheidung treffen zu können, ob man sich an dem Projekt beteiligen möchte.
Weitere Informationen zur Interkulturen Woche gibt es im Internet unter: www.interkulturellewoche.de.(Termine – auch einige im Bistum Trier - finden Sie hier.

Tauf-Fest mitten im Sommer: Nele und Marlon wurden am 23. August in Trier getauft

Das gibt es in der KGG nicht so oft: 2 Kinder wurden in der Sonntagsmesse in Gebärdensprache getauft. Familie Liewer aus Gindorf kennt uns schon gut: wir feierten mit ihnen schon die Taufe von Carina und Nico im Jahr 2010. Diesmal kam Nele dazu.
Familie Könen brachte Marlon zur Taufe. Die Familie wohnt im Harz. Aber wir feierten die Taufe von Marlon in Trier, weil die Patentante Stefanie zu unserer Gemeinde gehört.
Ein buntes Fest, das weit über die Familien hinaus zeigt: Gottes Familie ist groß und weit – und hat für viele Platz. Herzlich willkommen in unserer Gemeinde, und vielen Dank, dass wir die Taufe zusammen feiern konnten!